sobota, 31 sierpnia 2013

We go to school!

Hi guys! I'm sad. It is necessary to come back to the school. Holidays were short. Goodbay freedom!

Cześć kochani! Jestem smutna, że trzeba wracać do szkoły. Wakacje tak szybko przeleciały i teraz znowu 10 miesięcy nauki. Wolność - żegnaj!

kilka fotek z ostatnich dni / a few photographs from last days

czwartek, 8 sierpnia 2013

I would like to know English

There was a bit no me. I'm sorry. I didn't have mood. I will try to write more often.

Now, I want speak English. I watch girls on youtube. They live in America. I'm envying. They speak English, they live in that culture. They're settling everything with internet.
Leaving the country is a difficult thing, longing for family and friends, but if I could, I would go there. Unfortunately there's no chance. In the family I only speak English. I regrets. Okey, I'm saying goodbye to you. Follow me on ask ,instagram and my channel on youtube! Bye! 

Trochę mnie nie było. Przepraszam. Nie miałam weny. Postaram się pisać częściej. 

Teraz chcę mówić po angielsku. Zaczynam się siebie bać :) Oglądam te wszystkie dziewczyny, które mieszkają w Stanach i strasznie im zazdroszczę. Mówią po angielsku, żyją w tamtej kulturze, która wydaje się być o wiele lepsza niż ta nasza... polska.Wczoraj słuchałam o amerykańskiej szkole. Podsumowując: POLSKIE SZKOLNICTWO JEST W PREHISTORII. Oni wszystko robią internetem, nie mają pasków, takowej naszej matury, mogą wybierać sobie przedmioty, których chcą się uczyć. Zazdroszczę! Niby zostawienie kraju to trudna rzecz i brakuje rodziny, przyjaciół, ale szczerze mówiąc teraz, gdybym miała możliwość wyjechania nie sprzeciwiłabym się, a wręcz ucieszyła! Niestety nawet nie mam co marzyć o takiej przeprowadzce, gdyż w rodzinie to ja mówię najlepiej po angielsku. Ja! Więc rodzice raczej w ciemno nie polecą ;) Dobra, żegnam Was i jedyne co, to mogę Was zaprosić na mojego ask'a, instagram'a oraz na mój kanał na youtube (codziennie nowe filmiki!). Baj!